MCP: cómo conectar herramientas externas

Hasta ahora Claude Code solo ha trabajado con lo que ya trae incorporado: leer y editar archivos, ejecutar comandos de shell, buscar en el código. Pero la información real del equipo —un ticket abierto en un sistema de seguimiento, un error de producción en una herramienta de monitoreo, un documento

MCP es como un adaptador de corriente universal de viaje: en vez de un cable especial para el enchufe de cada país, un solo adaptador fijo conecta tu dispositivo a cualquier enchufe que encuentres.

MCP (Model Context Protocol): Un estándar abierto que define cómo un agente de IA se conecta a programas externos y obtiene de ellos nuevas herramientas y datos, sin cambiar una sola línea en el propio código del agente.
servidor MCP: Un programa externo que expone herramientas y datos según el estándar MCP, por ejemplo un servidor que se comunica con GitHub, Sentry, o una base de datos.
cliente MCP: La aplicación que se conecta a servidores MCP y usa las herramientas que exponen — aquí, el propio Claude Code.
herramienta conectada: Una herramienta nueva que se vuelve disponible para el agente en el momento en que el servidor MCP que la provee está configurado y conectado, por ejemplo mcp__github__issue_read.